時光匆匆，2月9日是2005年的春節，葉家全年最重要的節日，1月下旬都在多倫多過的葉惟早一天就回到洛杉磯，與家人團圓過年，大家都一身新衣，託託也穿上福字紅外套，以祈求今年有福，大收紅包的朵朵笑得咔咔聲。
節日總是一個接着一個，有大衆節日也有私人節日，次天10號大年初二，艾瑪的生日也到了。不過今年10號是星期四，春節和生日都不是聯邦或加州假日，照常上學上班。
在新年工作真是挺沒勁的事情，但隨着《陽光小美女》開拍日期越來越近，葉惟的空閒時間越來越少。
就算是獨立影片，各種的會議還是永無休止似的，有些會議是必要的，有些會議葉惟真覺得是浪費時間，可是不開又無法得到一些決定，不是他拿不定主意，是他需要說服和協調各方。
好萊塢機器中的製片人和導演的苦楚他着實嚐到了，本來經驗和資歷都淺，又太過年輕，問題也就更多了，這叫“權力越小，會議越多”，如果600萬預算全部是他投資……壞處是風險巨大，好處是沒有無用的會議，不但省時，還有利於身心健康。
每當開會開到鬱悶的時間，葉惟就想想吳宇森，想想他說的“我在《變臉》拍攝前開了8個月的會議，真是浪費時間！”
除了會議，實質工作也在進行，今天就要做場景勘察（TECH-SCOUT），但勘察的只是第二候補場地，第一候補在路易斯安那州新奧爾良，那邊有稅惠政策。只有發生一種非常壞的情況，在多倫多拍不成、在新奧爾良拍不成，纔會轉道回來洛杉磯。
雖說在洛杉磯拍誰都方便，然而稅高人工費高，如果發生這種事，要麼又加預算，要麼縮短拍攝日控制預算，到時候就真的一個頭兩個大了。
這天一早，在劇組各部門的頭頭跟隨下，葉惟開始一天的考察工作。
……
哈佛-西湖初中部，早上9:25，半小時活動時間準時到來，整個校園掀起浪潮一般，學生們或前往自己的社團活動地，或閒逛聊天。
作爲亞裔學生佔到20%的學校，中國新年在這裏頗受重視，雖然不放假，但學校方面有相應的致辭慶祝，昨天年初一，亞洲+美國文化俱樂部等社團也組織舉辦了慶典活動。
年初二，熱鬧卻沒有減輕多少，因爲今天是追夢聯盟俱樂部的活動日，一羣接過權力的年輕人沒有失去傳統，若然不是教員制止，幾乎都要在學術中心前放鞭炮了。
很多社團也在活動，學術中心二層的一個典型教室裏，前面的黑板上，用彩色粉筆寫着優美的英文“Journalism-Institute”，下面是一行“Happy-Chinese-New-Year”，周圍畫了些喜慶的鞭炮圖案，還有一行方方正正的簡體中文字“新年快樂”。
這裏是新聞學學會的活動地。
教室中間十幾張課桌圍成半圓的一小圈，坐着十來個青春男女學生，而半圓前方的那張課桌則是會長位置，一個身着紅黑格子外套、白色寬T恤和淡藍牛仔褲的少女站在桌邊，桌上擺着一疊文件。
“麥琪、芬恩、大夥兒，中國新年快樂！”活動開始之初，莉莉笑說地祝賀，兩位亞裔成員和衆人都紛紛笑賀，莉莉回頭望瞭望黑板，“我沒有寫錯字吧？新字太難寫了。”
“沒有。”麥琪搖頭，衆人都輕笑，莉莉也笑了聲。
其實去年起她在“世界語言”一科就選修了中文，而且有着不少積累，所以寫得還挺好的，不是嗎？莉莉回過頭，敲敲桌上的文件，說道：“我做了一份計劃書，關於創建一本我們社團的年刊出版物，今年是創刊第一期。”
“好啊！”、“支持！”衆人聽了都很興奮，加入新聞學學會本就有這個期願。
莉莉把那疊計劃書分派下去，最後只剩一份拿在手中，她半倚着會長桌子，一邊翻看計劃書，一邊說着想法：“現在初中部和高中部一共有五份學生刊物，其中週刊兩份、月刊也兩份，年刊只有一份，就是《年鑑》。”
衆人微微點頭，她掃視了大家一圈，又道：“《年鑑》是跟學校官方合作的，內容都很正式，我們的照片、成就、感言等等，但在我們的日常生活方面很缺乏，所以我的創刊想法是，我們來填補這方面的空白，內容更爲休閒，可以是趣事，也可以是八卦。”
她轉身走到黑板前，拿起白色粉筆寫下Amusement、Gossip，筆頭停下，她圈起了這個八卦，回頭對衆人道：“我知道你們很想在年刊上看到我和葉惟的八卦，答案是不了。”她雙手做了個兔耳手勢，“那傢伙已經上了這份刊物的黑名單了。”
“哈哈哈！”衆人毫無顧忌地樂笑，因爲莉莉顯然在說笑。
“哈哈。”莉莉翹嘴歪脖地一笑，認真道：“八卦可以有，但篇幅很少很少，只能是健康的八卦，不能爲了博眼球就亂來，更不能傷害到任何人。不只是八卦這一塊，其它所有的新聞選材都要這樣，這是我們年刊的宗旨之一。”
成員之一的翠絲特疑問道：“那樣會不會跟《年鑑》分別不大？”
“好觀點！”莉莉指指死黨，自信的道：“《年鑑》其實是一種展示和記錄，但我們呢，‘有趣’……！”
噠噠噠，她往黑板寫下“Fun”。
“這也是我們的宗旨！”
……
多倫多，韋克斯福德藝術學校，同樣沒有春節假期，亞裔和非亞裔都照常上學。
自從和尤尼克戀愛、接着又出演了《驅魔錄像》之後，妮娜對錶演藝術的興趣超過了其它藝術，所以只讀了綜合藝術一個秋季學期，在冬季學期，她就申請換到了表演藝術-戲劇專業。
學習表演是有趣的，最有趣的是和尤尼克一起訓練，一起排戲，一起出演學校的舞臺劇，之前一月下旬時她和他就聯手演了一出《羅密歐與朱麗葉》，很好玩。
妮娜發現自己在表演方面頗有優勢，從小的辛苦終於有了回報，凡是身體動作的課程，像肌肉放鬆和控制、動態伸展等等，對她來說沒什麼難度，因爲學舞蹈，她幾歲大就開始練拉班動作了。
不過表演不只是身體，要學的太多了，比如表情細節，在《驅魔錄像》片場，這是她NG最大的原因，有時候少，有時候多，有時候太生活化，有時候又太戲劇化。
正上着的是一堂即時表演課，空曠的表演室裏，地板上坐着二十多個學生，羅謝爾老師講着課，妮娜一邊專注的聽着，一邊以圓珠筆往手中的褐皮筆記薄記着筆記，寫得密密麻麻。
現在她在讀書學習上，真的用心了很多很多，笨蛋做不了尤尼克的女朋友！
“我們經常會說如果你把真實的生活搬上舞臺，沒有人會相信它。爲什麼呢？因爲發生在生活中不同尋常的事情，一旦呈現在觀衆面前，他們會感到難以置信，‘這不可能發生！’儘管生活永遠比戲劇更具戲劇性，沒有人會相信。”
羅謝爾老師頓了頓，好讓寫筆記的幾位學生可以寫，也讓衆人消化消化。
“但是，當你以戲劇的形式，運用具有魔力的‘假如’這個詞去告訴他們。觀衆就算還是不會相信你表演的內容會在生活中發生，卻仍然會很享受舞臺和銀幕的故事。‘假如’是其中的關鍵，假如就是具備了可能性，我們說的可信度、說服力。
我們要怎麼才能呈現出有說服力的表演？非常諷刺，恰恰是避免過分地生活化，不生活化比生活化更讓人感到真實！”
看着學生們的笑臉，羅謝爾老師繼續笑道：“我們要用一些在生活中不會有的解讀、反應和細節，構建觀衆需要的可信度。”
學生們既感有趣，又若有所思，妮娜贊同地點頭，這引起了羅謝爾老師的注意，“妮娜，你有什麼看法？”
“我認爲……”妮娜被提問得有點突然，邊想邊答道：“就像不高興，我們在生活中可能會面無表情、發呆，可那樣觀衆就看不出了，所以要表現出不高興的樣子。”她皺眉瞪目的，“把內心的情緒放出來，讓觀衆看得明白。”尤尼克是這麼說的。
“就是這個道理。”老師拍手稱讚了一聲，“我們要把角色的情感釋放出來，表演的時候不要問‘在這種情況下，我會怎麼做？’，而要問‘在這種情況下，我的角色會怎麼做？’但這還是生活化的表現，有一種方式是更加不生活化的。”
老師的話讓衆人都怔了怔，妮娜連連地寫着筆記，怎麼呢？
“反差式的表演！我們不高興，但是笑容滿臉；我們高興，但是面無表情。這種表演形式有着更大的表演空間。
我們今天就要做一種角色練習法，當你認爲角色應該說什麼或者感受什麼的時候，把相反的話和感受表演出來，把角色真實的話和感受埋到心底，這可以讓你們更多地理解角色的潛臺詞和動機。
如果你提問的角度合理了，就會存在無限的可能性答案，無限的表演空間。這樣就能以你的解讀塑造你的角色了，一個反派可能充滿讓人喜愛的魅力，一個看上去兇巴巴的人可能其實只是害羞。
現在分爲兩隊，一隊是高興但不笑的人，另一隊是不高興但笑着的人，兩人一組，表演吧！”
羅謝爾老師的話說罷，衆人紛紛行動起來，妮娜被分到了高興但不笑的隊伍。
表演前她思索着，自己的確很高興，怎麼不用笑容去表現呢？反差，反着來……
妮娜微扁嘴巴，轉着眼眸，樣子似是放鬆又似是生氣，有點搖頭晃腦起來，像在哼歌，得意洋洋的。
……
“生日快樂！”
10號這天晚上，葉惟出席了艾瑪在家舉辦的14歲生日派對，無論從個人還是工作上來說，這場派對他都必須得去，朱莉婭-羅伯茨一家當然出席了，兩個大胖寶寶十分健康，讓他暗鬆一口氣，寶寶們健康不生病，羅伯茨纔不會突然退出，拍攝纔會順利。
今天的主角是艾瑪，最近幾個月來，艾瑪明顯對他的熱情下降了，電話短信什麼的都少了，越來越少，她主演之一的《美人魚》就要開拍，也沒有問他什麼角色構建問題。
也許跟什麼男孩約會了吧，葉惟還真是肩膀鬆了鬆，小女孩，就這樣乖乖的不要搗亂，我可不想臨門一腳踢飛。
然而，似乎又錯了什麼，正當他做鬼臉逗弄着兩個寶寶，惹得他們咯咯笑，衆目睽睽之下，艾瑪拉住他說“跟我來”，從屋子大廳拉到了二樓她的房間，他有些不想進去……
“不看看我的藏書嗎？”艾瑪咧嘴地笑着，青春期生長速度真快，幾個月而已，她的身材和臉容都越發成熟，此時身着湖藍的半正式晚禮服，一頭金髮盤起，小女孩變小美人的風範。
“呃，OK。”葉惟也不想顯得提防着什麼，正常好友般走進她的閨房，明亮、整潔、各種女生東西多而不亂，應該是先經過一番整理的，好幾排書架靠牆而立，擺滿了各種書籍，小說居多，女生小說又居多。
他掃了幾眼，讚道：“不錯啊，比我的還多。”
“書房裏還有呢。”艾瑪跟在旁邊，笑笑，忽然道：“惟，我要另一份生日禮物，你的一個吻。”她嘟起嘴巴，不是開玩笑。
“這就給你。”葉惟聳肩，一個吻不算什麼，就要去親吻她的左臉頰一下。
艾瑪點點自己塗了粉色口紅的嘴脣，“這裏。”
“哈哈！”葉惟失笑地看看周圍，“沒有狗仔隊藏在房間裏吧？”艾瑪頓時睜目，“沒有，沒有！”葉惟湊向她期待的臉容，還是禮儀式的虛吻了她的左臉頰一下，雖然滋的一聲，卻其實連肌膚都幾乎沒碰到，“生日快樂。”
“這不算……”艾瑪又無奈又情急，想起上回的教訓纔沒做什麼，握拳的走向那邊的書桌，“過幾天瓦倫丁節，你一定是在多倫多過，對嗎？”
葉惟點點頭，繼續打擊她的熱情，“當然，我和妮娜一起過。”他揚起嘴角，“妮娜已經準備了很多慶祝活動……嘿嘿。”
“我不想聽，這是我給你的巧克力，‘朋友’的愛！”艾瑪拿起一盒包裝精美的巧克力，笑容甜美，“這是我自己做的，那天要喫哦，別給別人喫，你要自己全部喫光。”
“哦……好吧。”葉惟接過手中，重重的一大盒，怕是有一磅，“我一個人喫不過來……好了好了，怕你了，我會喫的！”
……
2月14日，瓦倫丁節，每年的這一天，全球必定有大量的巧克力被喫掉。
今年這天是星期一，回到多倫多過的葉惟在學校受到巨星般的待遇，幾乎每個同學都會祝賀他，男女都有賀卡，女生還會送上巧克力和鮮花，去年在哈佛-西湖是這樣，今年在韋克斯福德也這樣，真是幸福又幸運，
“如果我是一隻狗，今天一定要死很多次。”葉惟一邊啃着喫不完的巧克力，一邊發起這個古怪的感慨。
今天清早沒上學之前，在屋子草坪，葉惟和妮娜就已經交換了賀卡，情侶的愛，妮娜的賀卡上寫着：“我本來想寫很多話，但我想來想去，能想到的最真誠的話就是，我愛你！我愛你，我愛你！”
三個我愛你，一個英語、一個保加利亞語、一個漢語寫就，他看得不由笑了：“我也愛你，這手中文寫得不錯，有天賦。”
“我有練的。”妮娜自傲的說，今年起她開始學中文，其實成長在多倫多、士嘉堡，對中文是一點不陌生的，不過以前沒有系統地學習過，而現在她非常感興趣，尤尼克還抽時間學保加利亞語呢，她怎麼能不學中文。
跨族裔戀愛就有着互相學習對方的文化背景的一面。
妮娜打開他送的賀卡，只見上面寫道：“你有一億個讓我說我愛你的原因，只有一個讓我說我恨你的原因，我恨你你愛我比我愛你更多，在這方面，我將是個永遠的輸家，謝謝你，我愛你！”
“哈哈！”她情不自禁地笑，一下撲過去抱緊了他，動情地親吻。
這天的甜蜜註定是全天候的，白天上完學、週一體操訓練結束後，兩人就開車出去約會，享受美好的情人節之夜。
……
洛杉磯，布倫特伍德，還是下午近傍晚時分，天空是黃昏的橙紅。
日落大道一個公交站點邊，莉莉下了校車，往家的方向走去，她翻了翻挽着的手袋，裏面裝着今天收到的賀卡、禮物等，裝得滿滿當當的，她隨意拿出幾張賀卡看了看又放回去，又隨意拿出一塊方形的巧克力，拆開手工包裝紙，咬了口喫起來。
“唔唔……好甜，不錯的巧克力。”她想瞧瞧牌子，包裝紙上卻沒有寫，像是自制的巧克力，心中更加稱讚：“誰送的？手藝不錯啊。”再看看沒有寫着名字，奇怪！
這時候手機忽然響了起來，她拿出一看，接通：“嗨……我有空，《全民情敵》？好像挺有趣的，不用了，在影院等吧，好，等會見。”
手機放回袋子裏，她又琢磨的看看手中的巧克力，往前方走去。
沒有系統地學習過，而現在她非常感興趣，尤尼克還抽時間學保加利亞語呢，她怎麼能不學中文。
跨族裔戀愛就有着互相學習對方的文化背景的一面。
妮娜打開他送的賀卡，只見上面寫道：“你有一億個讓我說我愛你的原因，只有一個讓我說我恨你的原因，我恨你你愛我比我愛你更多，在這方面，我將是個永遠的輸家，謝謝你，我愛你！”
“哈哈！”她情不自禁地笑，一下撲過去抱緊了他，動情地親吻。
這天的甜蜜註定是全天候的，白天上完學、週一體操訓練結束後，兩人就開車出去約會，享受美好的情人節之夜。
……
洛杉磯，布倫特伍德，還是下午近傍晚時分，天空是黃昏的橙紅。
日落大道一個公交站點邊，莉莉下了校車，往家的方向走去，她翻了翻挽着的手袋，裏面裝着今天收到的賀卡、禮物等，裝得滿滿當當的，她隨意拿出幾張賀卡看了看又放回去，又隨意拿出一塊方形的巧克力，拆開手工包裝紙，咬了口喫起來。
“唔唔……好甜，不錯的巧克力。”她想瞧瞧牌子，包裝紙上卻沒有寫，像是自制的巧克力，心中更加稱讚：“誰送的？手藝不錯啊。”再看看沒有寫着名字，奇怪！
這時候手機忽然響了起來，她拿出一看，接通：“嗨……我有空，《全民情敵》？好像挺有趣的，不用了，在影院等吧，好，等會見。”
手機放回袋子裏，她又琢磨的看看手中的巧克力，往前方走去。